Direkt zum Hauptbereich

Armin Zöggeler: Mein Leben im Eiskanal - Simone Battaggia

Original: Ghiaccio, acciaio, anima. La mia vita racconta a Simone Battaggia (2015)
[Biografie]

© https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/71hxar9ZLJL.jpg
Als ich meinem Onkel im Urlaub erzählte, dass ich zuhause ein Buch hätte, dass eine Biografie über den italienischen Rennrodler Armin Zöggeler sei, war er sofort begeistert. Wie es sich als absoluter Tirol-Fan gehört, kannte er ihn natürlich und wollte sich das Buch direkt ausleihen.
Ich hatte bislang nur wenig von Armin Zöggeler gehört und die Seite im Katalog eher aus einer Eingebung eingeknickt. Doch mein Onkel hatte mich neugierig gemacht, so dass ich gespannt das Buch in die Hand nahm. Das Hardcover ist mit dem Porträt vom Rennrodler im Helm sehr eindrucksvoll dargestellt, Irgendwie sprang diese Motivation und Kampflust aus seinen Augen direkt auf mich über. Doch nun mehr zum Inhalt.

Armin Zöggeler ist in Südtirol auf dem Grubenhof direkt vor Völlan geboren und aufgewachsen. Täglich helfen er und sein großer Bruder Alex ihrem Vater bei der Arbeit.
Schon früh entdeckt Armin seine Leidenschaft  für das Rodeln, sodass die Winterzeit wenn Schnee fiel immer wieder erwartet. Sein Trainer erkennt schnell sein Potenzial und der kleine Armin ist immer als Jüngster dabei. Der Rodelverein Völlan wird zu seinem zweiten Zuhause und jeden Sonntag ist er mit seinem Bruder und seinem Vater bei einem anderem Wettbewerb. Als Alex sich bei einem Sturz verletzt und von nun an ich mehr rodeln möchte, geht Armin weiterhin furchtlos seiner Leidenschaft nach. So sieht er 1990 auch das erste Mal das Meer bei einem Trainingslager mit der Juniorenmannschaft. Auch die Erfolge lassen nicht auf sich warten und er gewinnt noch im selben Jahr den Junioren-Weltcup.

Mitreißend erzählt Armin Zöggeler von Erfolgen, vom Wettkampf, der Konkurrenz, seinen Reisen und den Umbauten an seiner Rodel. Aber auch Selbstzweifel, Tiefs und Verletzungen beschreibt er unverblümt. Jeder Freizeitsportler kennt das Gefühl, wenn man momentan wie auf der Stelle tritt und alles gegen einen zu laufen scheint, nichts klappt. Es ist erfrischend zu hören, dass es auch einem Vollprofi so geht. Aber vor allem seine Lösungswege und den Willen immer besser zu werden, haben mich fasziniert. Gemeinsam mit seinem Freund Rainer tüftelt Armin an jedem Problem, egal was es ist und wie groß es auch sein mag. 

Mich haben Armin Zöggelers Erfahrungen fasziniert und das Leben des für eher nur eingeweihten bekannten Rennrodelns war erfrischend.  


Folio Verlag // 2016 // aus dem Italienischen von Karin Fleischanderl 
263 Seiten // 22 Euro // gebunden mit zahlreichen Farb- und SW-Fotos

 Für das Rezensionsexemplar danken wir:

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Ilinca Florian: Das zarte Bellen langer Nächte

Roman // Karl Rauch Verlag // 2020 160 Seiten // 20.00 Euro // gebunden mit Lesebändchen Das zarte Bellen langer Nächte ist ein typisches Buch über eine verlorenen Seele in der Großstadt Berlin und über das Erwachsenwerden. Nach ihrem Studienabschluss weiß Hannah nicht, wohin ihr Weg sie führt. Sie nimmt verschiedene Jobs an, um sich über Wasser zu halten, so arbeitet sie für das KaDeWe oder auch für Zalando bei der Rücknahme von Kleidungsstücken. Bei vor allem letzteren fand ich einen Eindruck in die Arbeitsweise spannend, doch auch dort hält es Hannah nicht lange. Sie ist in gewisser Weise rastlos, ohne hibbelig zu sein, verloren, ohne orientierungslos zu sein: Hannah ist weder traurig noch besonders glücklich. Sie denkt an früher, als sie oft alleine durch den Wald spazierte, der in der Nähe ihres Gymnasiums lag. Hat sie sich verändert? Überhaupt nicht. Seltsam, der Gedanke. Dass man immer der gleiche Mensch bleibt, es werden nur Jahre, Kleidung, ein wenig Schminke und eine g

Der Trubel des akademischen Lebens

ACADEMIA  ist ein statirischer Roman über die Welt der Universitäten und akademischen Weihen. Eve Braintree hat nach der Trennung von ihrem Freund ihre Professorenstelle an der Ostküste aufgegeben, um als Leiterin des Medienzentrums einer renommierten Universität im sonnigen Kalifornien ein neues Leben zu beginnen.  Karen Ruoff: ACADEMIA Roman // Originaltitel: Coming up Ruses Argument Verlag // 2021 // Übersetzt von Christa Schuenke Seiten 400 // 24,00 Euro // Gebunden mit Lesebändchen Als die Budgets der Universität drastisch gekürzt werden, lernt Eve schnell die Schattenseiten des Universitätslebens kennen: Hartley Kendall der Präsident der Universität ist der Prototyp des Machtpolitikers. Nach außen vertritt er zwar den strikten Sparkurs, verfolgt aber nur seine eigenen Reichtums und Machtinteressen. Denn Einfluß an der Universität und in dessen Stiftungsrat haben nur die Mitglieder und Förderer der U_S, was U_numschränkte S_eelenruhe bedeutet. Psychaterin und Hellseherin Anna Na

Andreas Lehmann: Schwarz auf Weiss

Wieder hat der Karl Rauch Verlag es geschafft mich bereits mit der Cover-Gestaltung zu überzeugen. Ich wünschte alle meine Bücher würden so aussehen! Karl Rauch Verlag // 2021 176 Seiten // 20,00 Euro // Hardcover Als Martin Oppenländer erkennt wie sinnlos und monoton seine Arbeit letztlich ist, will er nicht länger von ihr abhängig sein. Kurzerhand macht er sich selbstständig. Doch die erhoffte Freiheit stellt sich nicht ein als die Welt auf einmal still steht. Da keine Aufträge hereinkommen, bleibt er in der Abhängigkeit, doch dieses mal nicht von einem Arbeitgeber, sondern vom Staat. Sein Leben scheint komplett aus den Fugen geraten zu sein, ohne Alltag mit einem Job, den er nicht ausüben kann. In dieses Chaos hinein erreicht ihn ein Anruf aus der Vergangenheit - von einer Frau, an die er sich nicht mehr erinnern kann. Als Martin ihr dies gesteht, ist sie zunächst nicht sonderlich erbaut darüber. Trotzdem ruft sie wieder an. Und während er versucht ein Bild von dieser Frau zusammen